Dans un moment potentiellement calamiteux, une jeune fille de 12 ans d’Easley, en Caroline du Sud, a transformé une audition interrompue sur « America’s Got Talent » en une expérience indélébile tant pour les juges que pour le public.
Alors qu’Ansley se lançait dans son interprétation de «Think» d’Aretha Franklin, le juge Simon Cowell a interrompu sa performance de manière inattendue, exprimant son dédain pour la musique de fond, qu’il jugeait «horrible, horrible».
Après une brève pause, Cowell proposa à Ansley de continuer sans aucun accompagnement musical. Bien qu’au début déconcertée, elle a gracieusement accepté, se livrant même à une gorgée d’eau de la tasse de Cowell, surnommée de manière ludique « l’eau magique ». Le public et les juges se sont ralliés à elle sous des applaudissements retentissants.
Fort d’une confiance retrouvée, Ansley a commencé à chanter la chanson avec la finesse et le sang-froid d’un professionnel chevronné.
Sa performance a captivé les quatre juges, suscitant des votes unanimes « oui » et garantissant son avancement au tour suivant.
